Aurora & Lei Press

Aurora & Lei PressAurora & Lei PressAurora & Lei Press

Aurora & Lei Press

Aurora & Lei PressAurora & Lei PressAurora & Lei Press

Harvard-born Made for Understanding

Harvard-born Made for UnderstandingHarvard-born Made for UnderstandingHarvard-born Made for Understanding

 A nonprofit multilingual publisher.

Join Our Mission

About Aurora & Lei Press

Our Mission

We make understanding more possible.

Aurora & Lei Press is a nonprofit, Harvard-based multilingual publisher. We leverage cutting-edge AI technologies and partner with Harvard students and alumni, global entrepreneurs, and public institutions to deliver carefully curated, culturally adapted translations and publications across law, health, aging, entrepreneurship, character, and classic texts—ensuring that essential knowledge is never locked behind a single language.

Meet Our Team

Smiling woman with dark hair and pearl earrings in a black outfit.

Lei Zhang 車宣儀 - Co-Founder & Co-Leader

Lei Zhang is a Co-founder of Aurora & Lei Press and has completed advanced professional training at Harvard Medical School Executive Education, specializing in Lifestyle Medicine and Sustainable Nutrition. She is a lifetime member of Harvard Alumni Entrepreneurs and actively engages with the Harvard Innovation Labs. Lei holds a Certificate in Book Publishing and is a member of both IBPA (Independent Book Publishers Association) and IPNE (Independent Publishers of New England).

With over 20 years of experience leading education and nonprofit initiatives in China and the United States—and more than six years of service as an advocate for older adults and domestic violence survivors—Lei brings a profound cross-cultural vision and purpose to Aurora & Lei Press. Having witnessed how unhealthy lifestyles and language barriers isolate older adults and immigrants from essential resources, she co-founded the press to help bridge these gaps. Furthermore, she aims to foster collaboration between entrepreneurs in China, the United States, and around the world. A devoted mother of two, she is dedicated to building this nonprofit multilingual press so that understanding and real connection become more attainable for future generations.

Aurora Castner -Co-Founder & Co-Leader

Aurora Castner is a Co-founder of Aurora & Lei Press and is a current undergraduate student at Harvard College, concentrating in Psychology. At Harvard, Aurora serves as a Project Lead for both the Global Research and Consulting Group and the Clean Energy Group’s Equity Department, where she works on sustainable and equity-driven initiatives. Aurora is also an active participant in the Harvard Innovation Labs, where she has dedicated her time to focusing on social impact opportunities. This would also be seen in her extensive experience working with children in both her hometown and in Boston —serving in childcare, daycare centers, and youth enrichment programs. At Aurora & Lei Press, a nonprofit multilingual publisher, she brings youthful vision, creativity, and empathy to every project, helping bridge generations and communities through multilingual storytelling and addressing language barriers

Elderly man in a suit smiling against a green background.

Douglas Winslow Cooper, PhD - Advisor & Instructor

Dr. Douglas Winslow Cooper is a former professor at the Harvard T.H. Chan School of Public Health and the founder of Douglas Winslow Cooper, Ph.D., LLC. He has authored or co-authored over 100 peer-reviewed scientific articles. As an experienced author, editor, and writing mentor, he has contributed to the publication of more than 50 books, including Ting and I (2011), Write Your Book with Me (2016), and How to Manage Nursing Care at Home (2017). Dr. Cooper brings a lifetime of academic excellence to Aurora & Lei Press, serving as a key mentor and collaborator within our Harvard Innovation Labs (i-lab) venture. His guidance helps advance our mission as a nonprofit multilingual publisher committed to breaking down language barriers.

Professional man in a suit with arms crossed, looking confident.

Andy Ming Tian -- Advisor & Founding Investor

Andy Ming Tian is an investor and entrepreneur with over 20 years of high-impact experience in corporate investment, management, and operations across North America and China. A graduate of Columbia University, he began investing as a teenager and has since focused on medical devices and frontier technologies such as LiDAR. Andy has led multiple successful startup investments, including projects that have achieved outsized (up to 100×) returns and helped companies grow from seed stage to industry leaders.

As an active investor in ventures supported by Harvard Innovation Labs and as an advisor to Aurora & Lei Press, Andy provides strategic guidance, shares his experience in building and scaling ventures, and helps connect Aurora & Lei Press with entrepreneurs and cross-border networks in China and North America—supporting our mission as a nonprofit multilingual publisher working across language barriers.

Our Youth Fellows

Darcy Buell

Darcy Buell

Darcy Buell

Youth Fellow


Darcy Buell is an outstanding high school student.

With an entrepreneurial mindset and a passion for creative writing. Darcy’s journey in writing began in the 5th grade when she organized her classmates to co-author and complete a book. She enjoys turning creative ideas into collaborative projects and exploring how storytelling

Youth Fellow


Darcy Buell is an outstanding high school student.

With an entrepreneurial mindset and a passion for creative writing. Darcy’s journey in writing began in the 5th grade when she organized her classmates to co-author and complete a book. She enjoys turning creative ideas into collaborative projects and exploring how storytelling can bring people together.


Beyond writing, Darcy is a talented singer and an avid artist, bringing imagination and artistic energy to every initiative she joins.


At Aurora & Lei Press, Darcy contributes to marketing, networking, and fundraising initiatives and enjoys exploring creative projects.

Palin Xue

Darcy Buell

Darcy Buell

Youth Fellow


Palin Xue is a high school student leader dedicated to community engagement. Her leadership journey began at a young age; having spent years assisting teachers and managing school activities, she developed a deep-rooted commitment to service. At age nine, she independently conceived and launched a peer-led craft booth for a sc

Youth Fellow


Palin Xue is a high school student leader dedicated to community engagement. Her leadership journey began at a young age; having spent years assisting teachers and managing school activities, she developed a deep-rooted commitment to service. At age nine, she independently conceived and launched a peer-led craft booth for a school field day, mobilizing a team of classmates to guide younger children.

A natural leader in fundraising, Palin spearheaded a student team that raised over $1,800 in a single afternoon. She is also a dedicated mentor, serving as a youth music and swim coach, and is a member of a New England Regional Champion a cappella ensemble. As a Youth Fellow at Aurora & Lei Press, Palin leverages her firsthand experience in student leadership to coordinate creative outreach, ensuring our projects empower and resonate with the next generation.

Support Our Mission at Aurora & Lei Press

Subscribe

Contact Us

Aurora & Lei Press

Address: Harvard Innovation Labs, 125 Western Avenue, Allston, MA, USA

Email: Hi@auroraleipress.org

Drop us a line!

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Cancel

Copyright © 2026 Aurora & Lei Press - All Rights Reserved.

Powered by

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept